A system to support the learning of movement qualities in dance: a case study on dynamic symmetry